This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 13 '23 ara>eng ملف عرض وايداع submitted an application and deposited file number 2023 pro open no
- Sep 13 '23 eng>ara 2-acrylamido-2-methylpropane sulfonic acid 2-أكريلاميدو -2 ميثيل بروبان حمض السلفونيك pro closed ok
- Sep 13 '23 ara>eng استنادا للوثائق المحفوظة Based on archived documents pro closed ok
- Sep 12 '23 eng>ara trademark their تسجل علاماتها التجارية pro closed ok
- Sep 9 '23 ara>eng صكوك الأحكام legal instruments / court judgments pro closed ok
- Sep 9 '23 ara>eng إضافة وحذف السعوديين Adding or removing Saudi employees pro closed ok
- Sep 7 '23 eng>ara whichever shall be the later أيهما اسبق pro closed no
- Sep 7 '23 eng>ara genealogists and probate researchers أخصائيين بعلم الانساب وباحثين تحديد الورثة بالوصايا pro closed ok
4 Sep 7 '23 eng>ara allowances made for additional loading بدلات الأعباء (الاعمال) الإضافية pro closed no
- Sep 7 '23 ara>eng المعاملة الواردة The submission received pro closed no
- Sep 6 '23 eng>ara qualification تغيير/ تعديل pro closed ok
- Aug 30 '23 ara>eng إثبات الأثمان prices verification pro closed no
- Aug 27 '23 ara>eng بالزيادة عن بدل الإيجار in excess of house rent allowance pro closed ok
4 Aug 25 '23 eng>ara Managing Associate/Associate محامي مشارك إداري (مساعد إدارى) / محامى مشارك (مساعد) pro closed no
4 Aug 23 '23 ara>eng من ضمن العاملين بالخارج Among those who are working abroad / Among expatriate employee pro closed ok
- Aug 23 '23 ara>eng المحضر الاخباري Police Report pro closed no
- Aug 22 '23 ara>eng وثيقة إيداع depositary receipt / notarized document pro closed ok
- Aug 21 '23 eng>ara Milestone dates الجدول الزمنى للمعالم الإرشادية / الجدول الزمنى للأهداف المرحلية / المواعيد الرئيسية pro closed ok
- Aug 18 '23 ara>eng محكمة التمييز الهيئية الموسعة Expanded Court of Cassation / High Court of Cassation / Expanded Supreme court pro closed ok
- Aug 17 '23 eng>ara Disgorgement compensation تعويض إنهاء (فسخ) التعاقد pro closed ok
4 Aug 17 '23 eng>ara Restitution damages compensation استرداد الارباح / تعويض الارباح pro closed no
- Aug 16 '23 eng>ara are engaged تم نعيينهم pro just_closed no
- Aug 4 '23 eng>ara and will be alive to يدرك / يحيط علما ب pro closed ok
- Aug 3 '23 eng>ara Early Utility Date تاريخ الاستحقاق المبكر pro closed ok
- Aug 2 '23 eng>ara cause يحدث / ينتج pro closed ok
- Aug 1 '23 ara>eng من المحضر On the record pro closed no
- Jul 22 '23 eng>ara Gift trust وصية واجبه pro closed no
Asked | Open questions | Answered